Mum complains about Mother's Day gift item at Woolies: "This is just un-Australian"


Mother's Day is still a few weeks away from now, but Aussies all over the country are already scrambling in the stores and supermarkets for gifts to give their mums and the mum-like figures in their lives.


In the past few days, many shoppers have also opted to go out and search for gifts and presents for Mother's Day, before retail stores all over the country officially bring the holiday hype to the general public.

However, it seems that not everyone is satisfied with what Woolies has to offer.


One Woolies customer has spoken to 7NEWS about her disappointment regarding the latest Mother's Day buys at her local store.

While browsing the range of gift ideas on the supermarket shelves, Shelley from NSW was left frustrated when she made an "un-Australian" discovery among the items.

Apparently, there was a framed print among the displays that included a floral design and the words: "Best Mom Ever".

ahY4GQgl4_0re1pniVmLoR8OySj6Y-Ubb5dMXZjJARhVWULqQTcGxqaS0EIOjTZw0RpLrJE6JC3guPP57hJao9lgJW_FMEiRt2tUyrNc3Qnn0wUKUXhtla4rh3GnOunQp0msaiuk

The NSW woman found a Mother's Day gift with an error at her local Woolies. Credit: 7News.
This would have been fine and all except for one glaring detail – the picture frame included the American spelling of the word "Mom", instead of "Mum”, which is obviously how we spell the word in Australian English.

"Pretty disappointed at the spelling of 'mum'," Shelley said. "Last time I checked, we're living in Australia and Woolies is an Australian store."

The mum added that she doesn't want her kids giving her presents with the word "mom" on them, since she is not an American.

"This is just un-Australian," she said. "Lift your game, Woolies."


Aside from giving them gifts and presents, there are many more ways for people to appreciate their mums and the mum-figures (stepmums, relatives, guardians, close family friends, etc.) in their lives.

You can also use the weekend to attend various Mother's Day events and activities, such as:
  • Organised walks or runs to raise money for causes such as breast cancer research.
  • Visits to the zoo, movies, botanical gardens, or other places of interest.
  • Breakfasts, brunches, lunches, afternoon teas or dinners at restaurants, cafes, or at home.
  • Having a picnic in the park or the beach, if the weather allows it.
Mother's Day this year falls on Sunday, the 8th of May. What are your plans, folks? Share them with us in the comments below!
 
Sponsored
Mum complains about Mother's Day gift item at Woolies: "This is just un-Australian"

Mother's Day is still a few weeks away from now, but Aussies all over the country are already scrambling in the stores and supermarkets for gifts to give their mums and the mum-like figures in their lives.


In the past few days, many shoppers have also opted to go out and search for gifts and presents for Mother's Day, before retail stores all over the country officially bring the holiday hype to the general public.

However, it seems that not everyone is satisfied with what Woolies has to offer.



One Woolies customer has spoken to 7NEWS about her disappointment regarding the latest Mother's Day buys at her local store.

While browsing the range of gift ideas on the supermarket shelves, Shelley from NSW was left frustrated when she made an "un-Australian" discovery among the items.

Apparently, there was a framed print among the displays that included a floral design and the words: "Best Mom Ever".


ahY4GQgl4_0re1pniVmLoR8OySj6Y-Ubb5dMXZjJARhVWULqQTcGxqaS0EIOjTZw0RpLrJE6JC3guPP57hJao9lgJW_FMEiRt2tUyrNc3Qnn0wUKUXhtla4rh3GnOunQp0msaiuk

The NSW woman found a Mother's Day gift with an error at her local Woolies. Credit: 7News.
This would have been fine and all except for one glaring detail – the picture frame included the American spelling of the word "Mom", instead of "Mum”, which is obviously how we spell the word in Australian English.

"Pretty disappointed at the spelling of 'mum'," Shelley said. "Last time I checked, we're living in Australia and Woolies is an Australian store."

The mum added that she doesn't want her kids giving her presents with the word "mom" on them, since she is not an American.

"This is just un-Australian," she said. "Lift your game, Woolies."



Aside from giving them gifts and presents, there are many more ways for people to appreciate their mums and the mum-figures (stepmums, relatives, guardians, close family friends, etc.) in their lives.

You can also use the weekend to attend various Mother's Day events and activities, such as:

  • Organised walks or runs to raise money for causes such as breast cancer research.
  • Visits to the zoo, movies, botanical gardens, or other places of interest.
  • Breakfasts, brunches, lunches, afternoon teas or dinners at restaurants, cafes, or at home.
  • Having a picnic in the park or the beach, if the weather allows it.
Mother's Day this year falls on Sunday, the 8th of May. What are your plans, folks? Share them with us in the comments below!
Mum complains about Mother's Day gift item at Woolies: "This is just un-Australian"

Mother's Day is still a few weeks away from now, but Aussies all over the country are already scrambling in the stores and supermarkets for gifts to give their mums and the mum-like figures in their lives.


In the past few days, many shoppers have also opted to go out and search for gifts and presents for Mother's Day, before retail stores all over the country officially bring the holiday hype to the general public.

However, it seems that not everyone is satisfied with what Woolies has to offer.



One Woolies customer has spoken to 7NEWS about her disappointment regarding the latest Mother's Day buys at her local store.

While browsing the range of gift ideas on the supermarket shelves, Shelley from NSW was left frustrated when she made an "un-Australian" discovery among the items.

Apparently, there was a framed print among the displays that included a floral design and the words: "Best Mom Ever".


ahY4GQgl4_0re1pniVmLoR8OySj6Y-Ubb5dMXZjJARhVWULqQTcGxqaS0EIOjTZw0RpLrJE6JC3guPP57hJao9lgJW_FMEiRt2tUyrNc3Qnn0wUKUXhtla4rh3GnOunQp0msaiuk

The NSW woman found a Mother's Day gift with an error at her local Woolies. Credit: 7News.
This would have been fine and all except for one glaring detail – the picture frame included the American spelling of the word "Mom", instead of "Mum”, which is obviously how we spell the word in Australian English.

"Pretty disappointed at the spelling of 'mum'," Shelley said. "Last time I checked, we're living in Australia and Woolies is an Australian store."

The mum added that she doesn't want her kids giving her presents with the word "mom" on them, since she is not an American.

"This is just un-Australian," she said. "Lift your game, Woolies."



Aside from giving them gifts and presents, there are many more ways for people to appreciate their mums and the mum-figures (stepmums, relatives, guardians, close family friends, etc.) in their lives.

You can also use the weekend to attend various Mother's Day events and activities, such as:

  • Organised walks or runs to raise money for causes such as breast cancer research.
  • Visits to the zoo, movies, botanical gardens, or other places of interest.
  • Breakfasts, brunches, lunches, afternoon teas or dinners at restaurants, cafes, or at home.
  • Having a picnic in the park or the beach, if the weather allows it.
Mother's Day this year falls on Sunday, the 8th of May. What are your plans, folks? Share them with us in the comments below!
Possibly the WOW Buyer cannot Spell or Read! It is insulting, and unfortunately, indicative of the great lack of care taken by so many these days. That said, if you like the frame, and the price suits, buy it and replace the print with pictures or photos that you like - a good opportunity to hv all yr frames matching in size and colour. Probably made in China for 15 cents each anyway.
 
Mum complains about Mother's Day gift item at Woolies: "This is just un-Australian"

Mother's Day is still a few weeks away from now, but Aussies all over the country are already scrambling in the stores and supermarkets for gifts to give their mums and the mum-like figures in their lives.


In the past few days, many shoppers have also opted to go out and search for gifts and presents for Mother's Day, before retail stores all over the country officially bring the holiday hype to the general public.

However, it seems that not everyone is satisfied with what Woolies has to offer.



One Woolies customer has spoken to 7NEWS about her disappointment regarding the latest Mother's Day buys at her local store.

While browsing the range of gift ideas on the supermarket shelves, Shelley from NSW was left frustrated when she made an "un-Australian" discovery among the items.

Apparently, there was a framed print among the displays that included a floral design and the words: "Best Mom Ever".


ahY4GQgl4_0re1pniVmLoR8OySj6Y-Ubb5dMXZjJARhVWULqQTcGxqaS0EIOjTZw0RpLrJE6JC3guPP57hJao9lgJW_FMEiRt2tUyrNc3Qnn0wUKUXhtla4rh3GnOunQp0msaiuk

The NSW woman found a Mother's Day gift with an error at her local Woolies. Credit: 7News.
This would have been fine and all except for one glaring detail – the picture frame included the American spelling of the word "Mom", instead of "Mum”, which is obviously how we spell the word in Australian English.

"Pretty disappointed at the spelling of 'mum'," Shelley said. "Last time I checked, we're living in Australia and Woolies is an Australian store."

The mum added that she doesn't want her kids giving her presents with the word "mom" on them, since she is not an American.

"This is just un-Australian," she said. "Lift your game, Woolies."



Aside from giving them gifts and presents, there are many more ways for people to appreciate their mums and the mum-figures (stepmums, relatives, guardians, close family friends, etc.) in their lives.

You can also use the weekend to attend various Mother's Day events and activities, such as:

  • Organised walks or runs to raise money for causes such as breast cancer research.
  • Visits to the zoo, movies, botanical gardens, or other places of interest.
  • Breakfasts, brunches, lunches, afternoon teas or dinners at restaurants, cafes, or at home.
  • Having a picnic in the park or the beach, if the weather allows it.
Mother's Day this year falls on Sunday, the 8th of May. What are your plans, folks? Share them with us in the comments below!
I think you would be lucky anything that comes from Australia. I like to make things even chocolates and you can paint them as well, or cookies, something personal.
 
I'm forever correcting my computer for spelling things the American way. My 50+ year old son as taken to start calling me Mother !
When I play word games on the phone I have never heard of some of the words and the spelling is American
 
I am disappointed at the "Americanisation" of our English language, not just the spelling but also the pronunciation of now so many words, ceramoany, contraversy, etc., etc. The spelling i have used is to highlight the way it is said in America.
Has anyone noticed that our Ads on TV are also with American accents. Don't we have anyone here who can speak properly.
 

Join the conversation

News, deals, games, and bargains for Aussies over 60. From everyday expenses like groceries and eating out, to electronics, fashion and travel, the club is all about helping you make your money go further.
  • We believe that retirement should be a time to relax and enjoy life, not worry about money. That's why we're here to help our members make the most of their retirement years. If you're over 60 and looking for ways to save money, connect with others, and have a laugh, we’d love to have you aboard.
  • Advertise with us

User Menu

Enjoyed Reading our Story?

  • Share this forum to your loved ones.
Change Weather Postcode×
Change Petrol Postcode×