I wouldn't be offended but think she should just put a Tshirt over the top. That way no one is uncomfortable with her clothes choice - problem solved easy peasy.
I think it's fun. I tried to buy some at Woolies but they'd sold out so lots of other people must think it's fun too. But having said that, I'm not religious.